El Reglamento de la Copa Total Sudamericana, en su edición 2014, que está disponible en el el siguiente enlace: Aquí, establece en su artículo 5° que:

En caso de empate en puntos al término de las dos Finales, se consagrará campeón el equipo con mejor saldo de goles, de mantenerse la igualdad, se recurrirá a un alargue de 30 minutos dividido en dos periodos de 15 minutos cada uno. Si al término de este alargue de 30 minutos suplementarios persistiera la paridad, se definirá al Ganador por definición de tiros desde el punto penal, conforme a las normas estipuladas por la FIFA.

CONMEBOL.com