Freddy Ternero, um dos técnicos mais exitosos da história do futebol peruano em nível de clubes, faleceu sexta-feira 18 de setembro, vítima de uma penosa doença. O ex-treinador teve seus anos de glória, quando Cienciano de Cusco conquistou o título da Copa Sul-Americana em 2003, depois de vencer a final contra River Plate da Argentina e um ano mais tarde conquistou a Recopa Sul-Americana, derrotando outro grande adversário da América do Sul, o Boca Juniors, também do futebol argentino.

Estes foram os primeiros e únicos títulos internacionais que o futebol peruano ganhou a nível de clubes, portanto foi sempre grato ao gestor dessas conquistas, Freddy Ternero, que com o slogan: "Sim, nós podemos", reforçou a sua equipe emocionalmente, para evitar complexos quando estivesse frente ao seu rival. Assim, na temporada de 2003, ele deixou no caminho equipes de alto nível, como Alianza Lima, Universidad Católica de Chile, Santos do Brasil, Atlético Nacional de Colômbia e finalmente River Plate da Argentina.

Depois de obter estes títulos internacionais com Cienciano, Freddy Ternero substituiu o brasileiro Paulo Autuori, na equipe peruana no marco final das eliminatórias para a Copa do Mundo da Alemanha de 2006. Apesar de não conseguir o objetivo final em 2005, alcançou a Copa Kirín.

Esta foi a sua última experiência como treinador, pois dentrou mais tarde na política, sendo eleito Prefeito do Distrito de Lima, San Martin de Porres para os períodos 2007-2010 e 2010-2014.

Ternero morreu aos 53 anos, deixando um profundo pesar no povo peruano, que sempre desejou a sua volta como treinador para continuar contagiando sua alegria a nível de clube ou seleção.

Lamentavelmente, uma penosa doença privou ao torcedor peruano de tê-lo novamente no futebol.

Seu funeral foi realizado na Capela do Complexo Deportivo da FPF. Esteve repleto. Além de todo o plantel completo do campeão Cienciano de 2003, estiveram presentes astros do futebol peruano como Teófilo Cubillas, Héctor Chumpitaz, Percy Rojas e outros.

O Presidente da Federação Peruana de Futebol e seu Conselho Diretivo estiveram presentes no funeral e foi o Senhor Edwin Oviedo, que em um discurso emocionado agradeceu Freddy Ternero, por sua grande contribuição ao futebol peruano. Além disso, como um tributo, as autoridades Cuzco anunciou que a tribuna oriental do Estádio Garcilaso de la Vega, levará o seu nome. Os restos mortais do treinador, descansam em paz no Cemitério Campo Fe de Huachipa, da capital de Lima.

Enrique Mayor Ocharan

Chefe de Relações Públicas

Federação Peruana de Futebol