SUPERCOPA SUDAMERICANA

La Supercopa "João Havelange" (tradicionalmente denominada Supercopa Sudamericana) era una competición internacional disputada entre todos los equipos campeones de la Copa Libertadores de América. Se llevó a cabo desde el año 1988 hasta 1997. Fue eliminada en 1997, para darle paso a la creación de la Copa Mercosur y Copa Merconorte, las cuales-a su vez-absorbieron a la Copa Conmebol en 2000 para crear un torneo único para el segundo semestre del año a partir de 2002. Por ello, la Supercopa es considerada como una de las cuatro precursoras de la actual Copa Sudamericana, junto a la Copa Conmebol, la Copa Mercosur y la Copa Merconorte. Los equipos con más títulos son Cruzeiro e Independiente, con dos cada uno. El último campeón fue River Plate, quien por ese motivo ha quedado en posesión de la copa que es un trofeo muy llamativo por su volumen y cincelados artísticos

SUPERCOPA SUDAMERICANA

The Supercopa "João Havelange" (traditionally known as the Supercopa Sudamericana) was an international competition between all of the Copa Libertadores winners. It began in 1988 and continued until 1997. It was eliminated in 1997 to make room for the creation of the Copa Mercosur and the Copa Merconorte, which, in turn, were absorbed by the Copa CONMEBOL in 2000. Beginning in 2002, the Copa CONMEBOL was the only tournament of its type in South America played in the second half of each year until its replacement. For that reason, the Supercopa is considered one of the four precursors or ancestors of the current Copa Sudamericana, along with the Copa CONMEBOL, Copa Mercosur, and Copa Merconorte. The teams with the most hardware are Cruzeiro and Independiente, each with two trophies. The last champion was River Plate, and for this reason the cup - a striking and ornately engraved trophy - has stayed in their possession.

SUPERCOPA SUL-AMERICANA

A Supercopa "João Havelange" (tradicionalmente denominada Supercopa Sul-Americana) era uma competição internacional disputada entre todas as equipes campeãs da Copa Libertadores da América. Sua realização teve o começo em 1988 e estendeu-se até 1997. Foi eliminada em 1997, para dar passo à criação da Copa Mercosul e Copa Merconorte, nas quais aderiram à Copa Conmebol em 2000 para criar um torneio único para o segundo semestre do ano a partir de 2002. Por isso, a Supercopa é considerada como uma das quatro precursoras da atual Copa Sul-Americana, junto com a Copa Conmebol, a Copa Mercosul e a Copa Merconorte. As equipes com mais títulos conquistados são Cruzeiro e Independiente, com dois cada um. O último campeão foi o River Plate, que por esse motivo ficou com a posse da copa que é um troféu muito chamativo por seu volume e cinzelados artísticos.