Cree en grande.
CONMEBOL

Unidad Disciplinaria. Decisiones

El Tribunal de Disciplina de la CONMEBOL, impuso suspensión y multa al Sr. Yasmani Georges Duk, del Club Deportivo Oriente Petrolero, por la comisión de infracciones al Reglamento Disciplinario de la CONMEBOL y al Reglamento de la CONMEBOL LIBERTADORES BRIDGESTONE 2018. 

En su parte resolutiva dice:

1- SUSPENDER al Señor YASMANI GEORGES DUK por dos partidos, incluyendo el partido de suspensión automática ya impuesto. La presente sanción se deberá cumplir conforme a lo dispuesto en el Artículo 74 del Reglamento Disciplinario de la CONMEBOL.

2- IMPONER al Señor YASMANI GEORGES DUK una multa de USD 3.000 (TRES MIL DÓLARES ESTADOUNIDENSES), en virtud al Artículo 12.6 del Reglamento Disciplinario. El importe de esta multa será debitado automáticamente del monto a recibir por el CLUB DEPORTIVO ORIENTE PETROLERO en concepto de derechos de Televisación o Patrocinio. 

Firman: Francisco Figueredo, Director Unidad Disciplinaria; Eduardo Gross Brown, Miembro Tribunal de Disciplina.

 

O Tribunal Disciplinar da CONMEBOL impôs uma suspensão e uma multa ao Sr. Yasmani Georges Duk, do Clube Esportivo Oriente Petrolero, pela comissão de infrações do Regulamento Disciplinar CONMEBOL e do Regulamento da CONMEBOL LIBERTADORES BRIDGESTONE 2018.

Na sua parte decisiva, diz:

1- SUSPENDER o Sr. YASMANI GEORGES DUK por duas partidas, incluindo o jogo de suspensão automática que já foi imposta. Esta sanção deve ser cumprida de acordo com o disposto no Artigo 74 do Regulamento Disciplinar da CONMEBOL.

2- IMPÔR ao Sr. YASMANI GEORGES DUK uma multa de U$ 3.000 (TRÊS MIL DÓLARES AMERICANOS), em virtude ao Artigo 12.6 do Regulamento Disciplinar. O valor desta multa será automaticamente debitado do valor a receber pelo CLUBE ESPORTIVO ORIENTE PETROLERO no conceito de direitos de Televisão ou Patrocínio.

Assinam: Francisco Figueredo, Diretor da Unidade Disciplinar; Eduardo Gross Brown, Membro Tribunal de Disciplina.

 

A Unidade Disciplinar da CONMEBOL tomou conhecimento de comportamentos ofensivos que atentam contra a dignidade humana das pessoas na partida Chapecoense x Nacional.

A Unidade Disciplinar da CONMEBOL no exercício de suas faculdades e de acordo com o disposto no Regulamento Disciplinar da CONMEBOL, inicia procedimento disciplinar contra o CLUBE NACIONAL DE FOOTBALL, com base na suposta comissão de infração.

- Em sua parte resolutiva expressa: 

1º. Abrir expediente disciplinar contra o Clube Nacional de Football pela suposta comissão da infração descrita no presente escrito. 

2º. Outorgar um prazo até as 18h00m (Assunção, Paraguai) do dia 08 de fevereiro de 2018, para que o Clube acusado formule as alegações e proponha as provas que em sua defesa estime conveniente.

Assina: Francisco Figueredo, Diretor da Unidade Disciplinar.

 

La Unidad Disciplinaria de la CONMEBOL, ha tomado conocimiento de comportamientos ofensivos que atentan contra la dignidad humana de las personas en el partido, Chapecoense vs. Nacional.

La Unidad Disciplinaria de la CONMEBOL en el ejercicio de sus facultades y de acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento Disciplinario de la CONMEBOL, inicia procedimiento disciplinario contra el CLUB NACIONAL DE FOOTBALL, con base en la presunta comisión de infracción.

- En su parte resolutiva expresa: 

1º. Abrir expediente disciplinario contra el Club Nacional de Football por la presunta comisión de la infracción descrita en el presente escrito. 

2º. Otorgar un plazo hasta las 18:00 horas (Asunción, Paraguay) del jueves 08 de febrero de 2018, para que el Club expedientado formule los alegatos y proponga las pruebas que en su defensa estime conveniente.

Firma: Francisco Figueredo, Director Unidad Disciplinaria.

 

Firma la resolución: Alejandra Salmerón García, Secretaria Adjunta de la Comisión Disciplinaria de la FIFA.

k

 

 

O Tribunal Disciplinar da CONMEBOL impôs uma suspensão e multa ao Sr. Gustavo Cuellar do Clube de Regatas do Flamengo, pela comissão de infrações ao Regulamento Disciplinar da CONMEBOL e ao Regulamento da CONMEBOL SUL-AMERICANA 2017.

Na sua parte decisiva diz:

1º. Suspender o Sr. GUSTAVO CUELLAR por 2 (duas) partidas, incluindo a partida de suspensão automática que já instituída. Esta sanção deve ser cumprida conforme estabelecido no Art. 112 do Regulamento Disciplinar da CONMEBOL.

2º. Impor ao Sr. GUSTAVO CUELLAR uma multa de US$ 2.000 (DOIS MIL DÓLARES AMERICANOS), de acordo com o disposto no Art. 10.6 do Regulamento Disciplinar. O montante desta multa será automaticamente debitado do valor a ser recebido pelo Clube de Regatas do Flamengo da CONMEBOL no conceito de direitos de Televisão ou Patrocínio, ou caso contrário, deve ser pago na conta bancária que a CONMEBOL indica para este fim.

Assinam: Francisco Figueredo, Diretor da Unidade Disciplinar e Eduardo Gross Brown, Membro do Tribunal Disciplinar da CONMEBOL.

 

 

El Tribunal de Disciplina de la CONMEBOL, impuso suspensión y multa al Sr. Gustavo Cuellar, del Clube de Regatas do Flamengo, por la comisión de infracciones al Reglamento Disciplinario de la CONMEBOL y al Reglamento de la CONMEBOL SUDAMERICANA 2017. 

En su parte resolutiva dice:

1o. Suspender al Sr. GUSTAVO CUELLAR por dos partidos, incluyendo el partido de suspensión automática ya impuesto. Esta sanción se ha de cumplir conforme lo establece el Art. 112 del Reglamento Disciplinario de la CONMEBOL.

2o. Imponer al Sr. GUSTAVO CUELLAR una multa de USD 2.000 (DOS MIL DÓLARES ESTADOUNIDENSES), de conformidad con lo dispuesto en el Art. 10.6 del Reglamento Disciplinario. El importe de esta multa será debitado automáticamente del monto a recibir por el Clube de Regatas do Flamengo de la CONMEBOL en concepto de derechos de Televisión o Patrocinio, o en su defecto deberá ser abonado en la cuenta bancaria que la CONMEBOL indique para esta finalidad. 

Firman: Francisco Figueredo, director Unidad Disciplinaria y Eduardo Gross Brown, Miembro del Tribunal de Disciplina de la CONMEBOL.  

O Tribunal Disciplinar da CONMEBOL impôs uma multa como sanção aos oficiais: Eduardo Bandeira e Rodrigo Caetano do Clube de Regatas do Flamengo, pela comissão de infrações ao Regulamento Disciplinar da CONMEBOL e ao Regulamento da CONMEBOL SUL-AMERICANA 2017. 

Na sua parte decisiva diz: 

1o. Impor ao Sr. EDUARDO BANDEIRA uma multa de US$ 5.000 (CINCO MIL DÓLARES AMERICANOS) e ao Sr. RODRIGO CAETANO uma multa de US$ 5.000 (CINCO MIL DÓLARES AMERICANOS) de acordo com o disposto no Art. 10.6 do Regulamento Disciplinar. O montante desta multa será automaticamente debitado do valor a ser recebido pelo Clube de Regatas do Flamengo da CONMEBOL no conceito de direitos de Televisão ou Patrocínio, ou caso contrário, deve ser pago na conta bancária que a CONMEBOL indica para esse fim.

2o. Advertir expressamente aos senhores EDUARDO BANDEIRA e RODRIGO CAETANO que em caso de reiterar-se qualquer infração na disciplina esportiva de igual o similar natureza da que tem trazido a causa ao presente procedimiento, será de aplicação o disposto no Art. 27.2.b) do Regulamento Disciplinar e as consequências que do mesmo possam derivar. 

Assinam: Francisco Figueredo, diretor da Unidade Disciplinar e Eduardo Gross Brown, Membro do Tribunal Disciplinar da CONMEBOL.  

El Tribunal de Disciplina de la CONMEBOL aplicó una multa como sanción, a los oficiales: Eduardo Bandeira y Rodrigo Caetano del Clube de Regatas do Flamengo, por la comisión de infracciones al Reglamento Disciplinario de la CONMEBOL y al Reglamento de la CONMEBOL SUDAMERICANA 2017. 

En su parte resolutiva dice: 

1o. Imponer al Sr. EDUARDO BANDEIRA una multa de USD 5.000 (CINCO MIL DÓLARES ESTADOUNIDENSES) y al Sr. RODRIGO CAETANO una multa de USD 5.000 (CINCO MIL DÓLARES ESTADOUNIDENSES) de conformidad con lo dispuesto en el Art. 10.6 del Reglamento Disciplinario. El importe de esta multa será debitado automáticamente del monto a recibir por el Clube de Regatas do Flamengo de la CONMEBOL en concepto de derechos de Televisión o Patrocinio, o en su defecto deberá ser abonado en la cuenta bancaria que la CONMEBOL indique para esta finalidad.

2o. Advertir expresamente a los señores EDUARDO BANDEIRA y RODRIGO CAETANO que en caso de reiterarse cualquier infracción a la disciplina deportiva de igual o similar naturaleza a la que ha traído causa el presente procedimiento será de aplicación lo dispuesto en el Art. 27.2.b) del Reglamento Disciplinario, y las consecuencias que del mismo se pudieran derivar. 

Firman: Francisco Figueredo, director Unidad Disciplinaria y Eduardo Gross Brown, Miembro del Tribunal de Disciplina de la CONMEBOL.  

El Tribunal de Disciplina de la CONMEBOL, impuso suspensión y multa al Sr. Colin Kazim Richards, del Sport Club Corinthians Paulista, por la comisión de infracciones al Reglamento Disciplinario de la CONMEBOL y al Reglamento de la CONMEBOL SUDAMERICANA 2017. 

En su parte resolutiva dice:

1- Suspender al Sr.COLIN KAZIM RICHARDS por5 (cinco) partidos, incluyendo el partido de suspensión automática ya impuesto. Esta sanción se ha de cumplir conforme lo establece el Art. 112 del Reglamento Disciplinario de la CONMEBOL.

2- Imponer al Sr. COLIN KAZIM RICHARDS una multa de USD 10.000 (DIEZ MIL DÓLARES ESTADOUNIDENSES), de conformidad con lo dispuesto en el Art. 10.6 del Reglamento Disciplinario. El importe de esta multa será debitado automáticamente del monto a recibir por el SPORT CLUB CORINTHIANS PAULISTA de la CONMEBOL en concepto de derechos de Televisión o Patrocinio, o en su defecto deberá ser abonado en la cuenta bancaria que la CONMEBOL indique para esta finalidad.

3- Contra esta decisión cabe recurso ante la Cámara de Apelaciones de la CONMEBOL en el plazo de siete días desde el siguiente a la notificación de los fundamentos de esta decisión conforme al Art. 75.7 del Reglamento Disciplinario de la CONMEBOL (RD).

4- El recurso deberá cumplir con las formalidades exigidas en los artículos 81 y siguientes del RD. De conformidad con el Art. 85.5 del RD, la cuota de apelación de USD. 1.000 (DOLARES ESTADOUNIDENSES MIL).

Firman: Eduardo Gross Brown,  Juan Carlos Silva y Amarilis Belisario, Miembros del Tribunal de Disciplina de la CONMEBOL.