Copa América Centenario. Sedes